Käsikirjan tiivistelmä
ttänyt kaupoista saatavia näytönsuojia tai tarrakalvoja kosketusnäytön pintaan.
26 Valmistelut
Toimintatilat
Tallentaminen
Kun tallennat video-otoksia tai valokuvia, videokameran toimintatila määräytyy tilakytkimen asennon ja näytöllä näkyvien kosketuspainikkeiden mukaan.
Toimintatila Tilakytkin Näytön kuvake Toiminta
Kaksoiskuvaus Tallenna helposti video-otoksia ja valokuvia ja anna videokameran huolehtia asetuksista sopii aloittelijoille tai helposta kuvaamisesta pitäville. * Video-otosten ja valokuvien helppo tallentaminen (0 38).
Mukautettu kuvaus Valitse jokin erillisistä tallennustiloista, ja voit käyttää valikoita ja lisätoimintoja ja muuttaa videokameran asetukset haluamiksesi. Tallenna video-otoksia koskettamalla [4] (0 54). Tallenna valokuvia koskettamalla [3] (0 100).
* Näkyvä tilakuvake muuttuu aina Älykkään AUTO-toiminnon valitseman optimitilan
mukaan (0 39).
Toistaminen
Painamalla kamera-/toisto-painiketta S voit vaihtaa videokameran kameratilasta (tallennustilasta) toistotilaan ja päinvastoin. Se, mihin toistotilaan siirrytään, vaihtelee edeltävän tallennustilan mukaan. Paina painiketta S videokameran ollessa pois päältä kytkeäksesi sen suoraan toistotilaan.
Edeltävä tila Paina S -tilassa. Paina S - tai Toimintatila Toiminta Toistaa video-otoksia ([Alkuperäinen] kuvahakemisto) (0 45). Näyttää valokuvia ([Valokuvat]kuvahakemisto) (0 96). Valmistelut
-tilassa.
27
HUOMIOITAVAA · Kun siirryt takaisin toistotilaan, toistoa varten valittu muisti on sama kuin sillä hetkellä tallennukseen käytettävä muisti. · Voit siirtyä tallennustilasta toistotilaan ja päinvastoin myös pitämällä kauko-ohjaimen B -painiketta painettuna yli 2 sekuntia.
Valikkojen käyttäminen
Monet videokameran toiminnoista voidaan säätää FUNC.-paneelista ja asetusvalikoista. -tilassa valikoihin ei kuitenkaan pääse, ja muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta monet valikkoasetukset palautuvat oletusarvoihinsa. Lisätietoja käytettävissä olevista valikkovaihtoehdoista ja asetuksista saat liitteestä Valikkovaihtoehtojen luettelot (0 142). Toimintatilat:
FUNC.-paneeli ja muokkauspaneeli
- ja -tilassa FUNC.-paneeli sisältää kätevän yhteenvedon usein käytetyistä kuvaustoiminnoista. Kosketa [FUNC.], niin pääset FUNC.-paneeliin, ja kosketa sen jälkeen toimintoa, jonka haluat asettaa tai jota haluat säätää. Voit joutua vetämään vierityspalkkia ylös tai alas, ennen kuin näkyviin tulee halutun toiminnon säätöpainike. Vedä sormella ylös tai alas vierityspalkkia, jotta paneelin loppuosa tulee näkyviin
Kosketa haluamasi toiminnon säätöpainiketta
Koskettamalla - ja -tilassa [Muokkaa] näyttöön tulee samantyyppinen paneeli, joka sisältää erilaisia toimintoja yhden tai useamman tallenteen tai valokuvan käsittelyyn (esimerkiksi poistaminen, tallenteen lisääminen toistoluetteloon, valokuvien suojaaminen). Kosketa haluamasi toimenpiteen säätöpainiketta
28 Valmistelut
Esimerkki Muokkaa-paneelista
-tilassa
Kosketa haluamasi toimenpiteen säätöpainiketta
Asetusvalikot
1 Vain - tai [FUNC.] -tila: Kosketa
2 Asetusvalikot avataan koskettamalla [MENU]. 3 Kosketa haluamasi valikon välilehteä. 4 Vedä sormella ylös tai alas vierityspalkkia, kunnes muutettava asetus on oranssissa valintapalkissa. Valikkokohdat, jotka eivät ole käytettävissä, näkyvät harmaina. 5 Kun haluamasi valikkokohta on oranssin palkin kohdalla, kosketa kehyksen sisälle oikealla. 6 Kosketa haluamaasi vaihtoehtoa ja kosketa [a]. Voit milloin tahansa sulkea valikon koskettamalla [a]. HUOMIOITAVAA · Avaa asetusvalikot kauko-ohjaimella käyttämällä ensin navigointipainikkeita näytöllä olevan [FUNC.]-valintapainikkeen valitsemiseksi. Paina FUNC.-paneelin avaamiseksi ja paina sitten u asetusvalikkojen avaamiseksi. · Valikkonäytöissä käytetään pientä kirjasinkokoa, jotta nykyisin valittuna olevat vaihtoehdot näkyvät. Voit suurentaa kirjasinkokoa säätämällä 6 8 [Fontin koko]-asetukseksi [A Iso], mutta näytössä näkyvät silloin ainoastaan valittuna olevien vaihtoehtojen kuvakkeet.
Valmistelut
29
Ensiasetukset
Päiväyksen ja ajan asettaminen
Ennen kuin aloitat videokameran käytön, sinun on asetettava päiväys ja aika. [Date/Time-Päivämäärä/aika]-näyttö (päiväyksen ja ajan asetusnäyttö) tulee automaattisesti näkyviin, jos videokameran kellon asetuksia ei ole määritetty. Kun [Date/Time-Päivämäärä/aika]-näyttö avautuu, vuosi voidaan valita. 1 Kosketa kenttää, jota haluat muuttaa (vuosi, kuukausi, päivä, tunnit tai minuutit). 2 Koskettamalla [Z] tai [O] voit vaihtaa tarvittaessa kenttää. 3 Aseta oikea päivämäärä ja aika muuttamalla kaikkia kenttiä samalla tavalla. 4 Valitse haluamasi päiväyksen muoto koskettamalla [Y.M.D/V.K.P], [M.D,Y/K.P,V] tai [D.M.Y/P.K.V]. 5 Kosketa [24H], jos haluat käyttää 24 tunnin kelloa, tai jätä kohta valitsematta, jos haluat käyttää 12 tunnin kelloa (AAMUPVÄ/ ILTAPVÄ). 6 Koskettamalla [OK] kello käynnistyy ja asetusnäyttö sulkeutuu. HUOMIOITAVAA · Jos et käytä videokameraa noin 3 kuukauteen, yhdysrakenteinen litiumakku voi tyhjentyä kokonaan ja päivämäärä- ja aika-asetukset voivat hävitä. Lataa siinä tapauksessa yhdysrakenteinen litiumakku uudelleen (0 184) ja aseta aikavyöhyke, päivämäärä ja aika uudelleen. · Jos haluat muuttaa päivämäärää ja aikaa myöhemmin (kuin alkuasetusten aikana), avaa [Date/Time-Päivämäärä/aika]-näyttö asetusvalikoista:
[FUNC.]* 8 [MENU] 8 6 8 [Date/TimePäivämäärä/aika]
* Vain kun videokamera on tallennustilassa.
30 Valmistelut
Kielen vaihtaminen
Videokameran oletuskielenä on englanti. Voit valita jonkin 26 muusta kielestä. Toimintatilat:
[FUNC.]* 8 [MENU] 8 6 8 [Language a/Kieli]** 8 Haluttu kieli 8 [a]
* Vain kun videokamera on tallennustilassa. ** Kun videokameran kieleksi on vaihdettu englanti, kieltä vaihdetaan valitsemalla 6 8 [Language a/Kieli].
HUOMIOITAVAA · Osa säätöpainikkeista, kuten [ZOOM], [FUNC.] tai [MENU], jäävät englanniksi valitusta kielestä riippumatta.
Aikavyöhykkeen muuttaminen
Valitse aikavyöhyke sijaintisi mukaan. Oletusasetuksena on Pariisi. Toimintatilat: 1 Avaa [Aikavyöhyke/kesäaika]-näyttö.
[FUNC.]* 8 [MENU] 8 6 8 [Aikavyöhyke/kesäaika]
* Vain kun videokamera on tallennustilassa.
2 Aseta kotimaan aikavyöhyke koskettamalla [S] tai matkakohteen aikavyöhyke koskettamalla [V]. 3 Valitse haluamasi aikavyöhyke koskettamalla [Z] tai [O]. Säädä kesäaika tarvittaessa koskettamalla [U]. 4 Sulje valikko koskettamalla [a].
Valmistelut
31
Muistikortin käyttäminen
Videokameran kanssa yhteensopivat muistikortit
Voit käyttää kaupoista saatavia Secure Digital (SD) -kortteja tämän videokameran kanssa. Muistikortin mukaan sille ei kuitenkaan välttämättä voi tallentaa video-otoksia. Katso seuraava taulukko. Toukokuusta 2010 lähtien videotallennustoiminto on testattu Panasonicin, Toshiban ja SanDiskin valmistamilla SD/SDHCmuistikorteilla. Vain : Videotallennustoiminto on testattu myös Panasonicin ja Toshiban valmistamilla SDXC-muistikorteilla.
Muistikortti Kapasiteetti enintään 64 Mt SDmuistikortit SDHCmuistikortit Vain : SDXCmuistikortit vähintään 128 Mt SD-nopeusluokka Video-otosten tallentaminen N* N N
yli 2 Gt
yli 32 Gt
N
* Määräytyy käytetyn muistikortin mukaan. Video-otosten tallentaminen ei välttämättä onnistu.
HUOMIOITAVAA · Tietoja SD-nopeusluokasta: SD-nopeusluokka on standardi, joka ilmaisee SD/SDHC/SDXC-muistikorteille vähintään taatun tiedonsiirtonopeuden. Kun ostat uuden muistikortin, tarkista, että pakkauksessa on nopeusluokan logo. Suosittelemme käyttämään muistikortteja, joiden nopeusluokka on 4, 6 tai 10.
32 Valmistelut
SDXC-muistikorteilla
Toukokuusta 2010 lähtien SDXC-muistikorttien toiminta on testattu Windows 7 -käyttöjärjestelmän kanssa. Lisätietoja tietokoneesi käyttöjärjestelmän SDXC-yhteensopivuudesta saat ottamalla yhteyttä tietokoneen valmistajaan. TÄRKEÄÄ · Jos käytät SDXC-muistikorttia SDXC-yhteensopimattoman tietokoneen käyttöjärjestelmän kanssa, sinua kehotetaan ehkä formatoimaan muistikortti. Tässä tapauksessa peruuta toiminto, jotta et menetä tietojasi. · Kun käytät SDXC-muistikorttia ulkoisten laitteiden, kuten kortinlukijoiden tai digitaalisten tallentimien kanssa, varmista, että ulkoinen laite on SDXC-yhteensopiva. · Kun käytät lisävarusteena saatavaa DVD-poltinta DW-100, levyjä ei voida luoda SDXC-muistikortilla olevista tallenteista. Kun luot levyjä DW-100-polttimella, varmista etukäteen, että tallenteet ovat sisäänrakennetussa muistissa tai SD- tai SDHC-muistikortilla. Jos kytket lisävarusteena saatavan DVD-polttimen, kun kuvahakemisto näyttää SDXC-muistikortilla olevia tallenteita, DVD-poltin ei välttämättä toimi kunnolla. Tässä tapauksessa irrota USB-kaapeli ja sammuta DVDpoltin. · Kun olet toistuvasti tallentanut, poistanut ja muokannut otoksia (pirstoutunut muisti), tietojen syöttäminen muistiin vie pidemmän aikaa ja tallennus voi pysähtyä. Tallenna silloin tallenteet ja alusta muisti.
Eye-Fi-kortin
Emme takaa, että tämä tuote tukee Eye-Fi-kortin toimintoja (kuten langatonta siirtoa). Mikäli Eye-Fi-kortin kanssa ilmenee ongelmia, ota yhteyttä kortin valmistajaan. Huomaa myös, että monissa maissa ja monilla seuduilla Eye-Fikorttien käyttöön tarvitaan lupa. Kortin käyttöä on kielletty ilman asianmukaista lupaa. Jollet ole varma, onko kortin käyttö sallittu jollain alueella, tarkista asia kortin valmistajalta.
Valmistelut
33
Muistikortin asettaminen ja poistaminen
Muista alustaa (0 36) kaikki muistikortit, ennen kuin käytät niitä videokamerassa ensimmäistä kertaa. 1 Katkaise videokamerasta virta. Varmista, että ON/OFF (CHG) merkkivalo ei pala. 2 Avaa muistikorttipaikan kansi. 3 Aseta muistikortti muistikorttipaikkaan suoraan etiketti ylöspäin niin, että se napsahtaa. 4 Sulje muistikorttipaikan kansi. Älä sulje kantta väkisin, jos kortti ei ole kunnolla paikallaan.
Muistikortin poistaminen Paina muistikorttia kerran, jotta se vapautuu. Kun muistikortti ponnahtaa ulospäin, vedä se pois. TÄRKEÄÄ · Muistikorteissa on etu- ja takapuoli, jotka ovat keskenään erilaiset. Muistikortin asettaminen väärinpäin voi aiheuttaa videokameraan toimintahäiriön. Aseta muistikortti kohdan 3 ohjeiden mukaan.
Muistin valitseminen tallenteita varten
Voit tallentaa video-otokset ja valokuvat sisäänrakennettuun muistiin tai muistikortille. Sisäänrakennettu muisti on oletusarvoinen tallennusväline molemmille. Toimintatilat:
34 Valmistelut
TARKISTETTAVAA · Varmista, että olet ymmärtänyt Eye-Fi-kortin (0 33) mukana tulleet ohjeet, ennen kuin käytät Eye-Fi-korttia.
[FUNC.] 8 [MENU] 8 8 8 [Tallennusväline videoille] tai [Tallennusväline valokuville] 8 [f] (sisäänrakennettu muisti) tai [g] (muistikortti)* 8 [a]
* Voit muistia valitessasi tarkistaa käytettävissä olevan likimääräisen tallennusajan tai valokuvien lukumäärän käytössä olevien asetusten pohjalta.
HUOMIOITAVAA · Tallenna video-otokset sisäänrakennettuun muistiin, jos haluat myöhemmin muuntaa ne normaalitarkkuuksisiksi Internetiin lataamista varten tai tallentaaksesi niistä tavallisia DVD-levyjä.
Video-otosten tallennusvälineen vaihto
Voit ottaa käyttöön tallennusvälineen vaihdon: kun sisäänrakennettu muisti täyttyy videotallenteesta, videon tallennus jatkuu keskeytyksettä muistikortille. Toimintatilat: 1 Aseta videokameraan muistikortti, jossa ei ole videotallenteita. 2 Ota tallennusvälineen vaihto käyttöön.
[FUNC.] 8 [MENU] 8 8 8 [Tallennusväline videoille] 8 [f] 8 [Tallenn.väl. vaihto] 8 [3g]* 8 [a]
* Likimääräinen käytettävissä oleva tallennusaika ilmoittaa nyt sisäänrakennetun muistin ja muistikortin yhteiskapasiteetin.
Valmistelut
35
HUOMIOITAVAA · Mikä tahansa seuraavista toimenpiteistä poistaa tallennusvälineen vaihdon käytöstä: - videokameran virran katkaiseminen - muistikorttipaikan avaaminen - videokameran tilakytkimen asennon muuttaminen - videokameran toimintatilan muuttaminen - Muistikortin valitseminen videoiden tallennusmuistiksi.
Muistin alustaminen
Alusta uudet muistikortit, kun käytät niitä ensimmäisen kerran tässä videokamerassa. Voit myös alustaa muistikortin tai sisäänrakennetun muistin (vain ), jos haluat poistaa kaikki sen sisältämät tallenteet pysyvästi. Sisäänrakennettu muisti tulee ostettaessa alustettuna, ja se sisältää musiikkitiedostot toiston taustamusiikkia varten. Toimintatilat: 1 Kytke videokameraan virta verkkolaitteen kautta. Älä irrota virtalähdettä äläkä katkaise videokamerasta virtaa, ennen kuin alustus on päättynyt. 2 Alusta muisti.
[[FUNC.]* 8 [MENU] 8 6 8 [Alusta f/g] 8 [f Sisäinen muisti] tai [g Muistikortti] 8 [Alusta] 8 [Täydellinen alustus]* 8 [Kyllä]** 8 [OK] 8 [a]
d
[FUNC.]* 8 [MENU] 8 6 8 [Alusta g] 8 [Alusta] 8 [Täydellinen alustus]* 8 [Kyllä]** 8 [OK] 8 [a]
36 Valmistelut
* Kosketa tätä vaihtoehtoa, jos haluat poistaa tiedot fyysisesti etkä pelkästään tyhjentää muistin tiedostovaraustaulukkoa. ** Jos valitset [Täydellinen alustus] -vaihtoehdon, voit koskettaa [Peruuta], jos haluat peruuttaa kesken olevan alustuksen. Kaikki tallenteet poistetaan ja tallennusväline toimii ongelmitta.
TÄRKEÄÄ · Muistin alustaminen poistaa pysyvästi kaikki muistissa olevat tallenteet. Menetettyjä alkuperäistallenteita ei voi sen jälkeen palauttaa. Muista tehdä tärkeistä tallenteistasi varmuuskopiot ulkoisella laitteella ennen alustamista (0 121). · Muistikortin alustaminen poistaa pysyvästi kaikki musiikkitiedostot, jotka olet mahdollisesti siirtänyt mukana toimitetulta videokameran lisälevyltä kortille. ( Sisäänrakennettuun muistiin esiasennetut musiikkitiedostot palautetaan alustuksen jälkeen.) - Windows-käyttäjät: Siirrä musiikkitiedostot mukana toimitetun ImageMixer 3 SE -ohjelmiston avulla mukana toimitetulta videokameran lisälevyltä muistikorttiin sen alustuksen jälkeen. Lisätietoja on 'ImageMixer 3 SE Ohjelmisto-opas' (PDF-tiedosto). - Mac OS -käyttäjät: Siirrä musiikkitiedostot Finderilla mukana toimitetun videokameran lisälevyn [MUSIC]-kansiosta muistikorttiin sen alustuksen jälkeen. Lisätietoja muistikortin kansiorakenteesta on kohdassa Tietoa musiikkitiedostoista (0 197). · Eye-Fi-korteissa on ostettaessa tarvittava verkon konfigurointiohjelmisto. Varmista, että asennat ohjelmiston ja teet tarvittavat määritykset, ennen kuin alustat Eye-Fi-kortin ja käytät sitä tämän videokameran kanssa.
Valmistelut
37
Kaksoiskuvaustila
Tässä luvussa käsitellään videoiden ja valokuvien helppoa tallentamista täysautomaattisessa kaksoiskuvaustilassa ja kuvauksen perustoimintojen, kuten zoomauksen ja pikakäynnistyksen, käyttöä. Jos haluat tutustua kaikkiin käyttövalikoihin ja kehittyneempiin toimintoihin, katso vastaavat luvut videotallenteiden (0 54) ja valokuvien (0 100) osalta.
Perustallennus
Videokuvaus ja valokuvaus kaksoiskuvaustilassa
Toimintatilat: 1 Aseta tilakytkin asentoon 5. 2 Kytke videokameraan virta. · Video-otokset ja valokuvat tallennetaan oletusarvoisesti sisäänrakennettuun muistiin. Voit valita video-otosten ja valokuvien tallennukseen käytettävän muistin (0 34). · Lue TÄRKEÄÄ luku (0 40) ennen Eye-Fi-kortin käyttöä. Video-otosten tallentaminen Aloita tallennus painamalla g. Keskeytä tallennus painamalla g uudelleen. Valokuvien ottaminen 1 Paina j puoliväliin. Kun tarkennus on säätynyt automaattisesti, näytön kuvake h muuttuu vihreäksi ja näkyviin tulee yksi tai useampi AF-tarkennuskehys. 2 Paina j pohjaan saakka. ACCESS-ilmaisin vilkkuu kuvaa tallennettaessa.
38 Kaksoiskuvaustila
Kun olet lopettanut tallentamisen 1 Varmista, että ACCESS-merkkivalo ei pala. 2 Katkaise videokamerasta virta. 3 Sulje LCD-paneeli. Lisätietoja kaksoiskuvauksesta · Vain seuraavat toiminnot ovat käytettävissä -tilassa. - Zoomaus (0 42). - Pikakäynnistys (0 43). - Videokollaasi (0 64). - Kehittyneet kuvanvakaintilat (0 60) kävellessä kuvattaessa tai zoomattaessa kaukaisiin kohteisiin (täysi teleasetus). - Kasvojentunnistus (0 62) varmistaa onnistuneet henkilökuvat joka kerta ja seuraa kasvoja myös henkilön liikkuessa. - Kosketa ja seuraa (0 64) pitää muut liikkuvat kohteet tarkkoina ja määrittää niiden tallentamiseen parhaiten sopivat säädöt. Tietoja Älykkäästä AUTO-tilasta Kuvatessasi -tilassa videokamera tunnistaa automaattisesti kohteen, taustan, valaistusolosuhteiden jne. tietyt piirteet, joiden perusteella se säätää useita eri asetuksia (esim. tarkennus, valotus, värit, kuvanvakain, kuvanlaatu), ja valitsee parhaat asetukset kuvattavaa otosta varten. Älykkään AUTO-tilan kuvake muuttuu yhdeksi seuraavista kuvakkeista.
Kaksoiskuvaustila
39
Älykkäät AUTO-kuvakkeet
Tausta (kuvakkeen väri) Kohde Ihmiset (paikallaan) ( Ihmiset (liikkuvat) ( Muut kuin ihmiset, esim. maisemat Lähellä olevat esineet ( ) ( ) ( ) ( ) ) ( ( ) ) ( ( ) ) -- ) ( ) ( )
Kirkas (harmaa) Sininen taivas (vaaleansininen) Elävät värit (vihreä/ punainen) Auringonlasku (oranssi)
-- --
Suluissa näkyvä kuvake näkyy taustavalossa.
Tausta (kuvakkeen väri) Kohde Ihmiset (paikallaan) Ihmiset (liikkuvat) Muut kuin ihmiset, esim. maisemat Lähellä olevat esineet
Tumma (tummansininen) Kohdevalo Yökuvaus
-- --
-- --
--
--
TÄRKEÄÄ · Kun ACCESS-merkkivalo palaa tai vilkkuu, noudata seuraavia varotoimia. Muussa tapauksessa tiedot voivat hävitä lopullisesti tai muisti saattaa vahingoittua. - Älä avaa muistikorttipaikan kantta. - Älä irrota virtalähdettä tai katkaise videokamerasta virtaa. - Älä muuta videokameran toimintatilaa.
40 Kaksoiskuvaustila
· Tallenna tallenteet säännöllisesti (0 121), erityisesti tärkeiden tallenteiden kuvaamisen jälkeen. Canon ei ole vastuussa tietojen katoamisesta tai vioittumisesta. · Kun tallennat valokuvia Eye-Fi-kortille, valokuvat latautuvat automaattisesti, jos olet määritellyn verkon peittoalueella. Varmista aina, että Eye-Fi-kortti on hyväksytty käytettäväksi kyseisessä maassa / kyseisellä alueella. Katso myös Eye-Fi-kortin käyttäminen (0 141). HUOMIOITAVAA · Virransäästötila: Jos 6 8 [Virransäästötila] 8 [Autom. virrankatkaisu] on [A Käytössä], videokamera sammuu virran säästämiseksi automaattisesti, kun se toimii akulla eikä sitä ole käytetty 5 minuuttiin. Kytke virta videokameraan painamalla x. · Kirkkaassa ympäristössä kuvattaessa LCD-näytön käyttäminen voi olla hankalaa. Tällöin voit ottaa käyttöön LCD-näytön taustavalon (0 25) tai säätää LCD-näytön kirkkautta 6 8 [LCD-näytön kirkkaus] asetuksella. · Valokuvattaessa: - Jos kohde ei sovellu automaattitarkennukseen, näytöllä oleva kuvake h muuttuu keltaiseksi. Aseta videokamera -tilaan ja tarkenna käsin (0 70). - Kun kohde on liian kirkas, näytössä vilkkuu [Ylivalotus]. Käytä silloin lisävarusteena saatavaa suodatinta FS-H37U ND. · Tietyissä olosuhteissa näytössä näkyvä Älykäs AUTO-kuvake ei välttämättä vastaa kuvattavaa otosta. Erityisesti kuvattaessa oranssia tai sinistä taustaa vasten, Auringonlasku- tai Sininen taivas -kuvake voi tulla näyttöön ja värit voivat näyttää epäluonnollisilta. Silloin suosittelemme tallentamaan y käsisäätötilassa (0 54, 100). · -tilan valikoihin ei pääse, mutta seuraavat asetukset voidaan muuttaa etukäteen, ennen kuin videokameran kytkin käännetään asentoon 5. - 7/8 -valikko: [Automaattitarkennustila], [Autom. pitkä valotusaika], [POWERED IS -painike]. - 8 -valikko: [Videokollaasin pituus], [Tallennusväline videoille]*, [Tallennustila], [Tallennusväline valokuville]*, [Valokuvan laatu/koko], [Samanaikainen tallennus]. - 6 -valikko: Kaikki asetukset.
* Vain .
Kaksoiskuvaustila
41
Zoomaus
Toimintatilat: Voit zoomata lähemmäs ja kauemmas kolmella eri tavalla: videokamerassa olevalla zoomin säätimellä, kauko-ohjaimen zoomauspainikkeilla tai käyttämällä kosketusnäytön zoomaussäätimiä. 15x optisen zoomin* lisäksi -tilassa voit ottaa käyttöön 300x digitaalisen zoomin 7 8 [Digitaalinen zoom] -asetuksen avulla.
* Kun [Kuvanvakain] (FUNC.-paneeli) on asennossa [P Dynaaminen], voit suurentaa kuvan 18x edistyneellä zoomauksella.
Zoomin säätimen tai kauko-ohjaimen käyttö
Kun haluat zoomata kauemmas kohteesta, siirrä zoomin säädintä suuntaan Q (laajakulma). Lähemmäksi zoomataan siirtämällä sitä suuntaan P (telekuvaus). · Oletusasetuksena zoomin säätimessä on useita nopeuksia: zoomaa hitaammin painamalla säädintä varovasti ja zoomaa nopeammin painamalla säädintä voimakkaammin. · Voit käyttää myös kauko-ohjaimen zoomauspainikkeita.
W Zoomaa kauemmaksi
T Zoomaa lähemmäksi
Kauko-ohjaimen zoomaussäätimet
1 Näyttää zoomaussäätimet kosketusnäytöllä.
[FUNC.]* 8 [ZOOM]
* Ei tarpeen -tilassa.
· Zoomauksen säätimet näkyvät näytön vasemmassa laidassa.
42 Kaksoiskuvaustila
2 Zoomia käytetään koskettamalla zoomauksen säätimiä. Koskettamalla Q-alueelle voit zoomata loitommaksi ja koskettamalla P-alueelle voit zoomata lähemmäksi. Kun haluat zoomata hitaasti, kosketa lähemmäksi keskustaa; kun haluat zoomata nopeammin, kosketa lähemmäksi e/d-kuvakkeita. 3 Voit piilottaa zoomaussäätimet koskettamalla [a]. HUOMIOITAVAA · Pysyttele vähintään 1 metrin etäisyydellä kohteesta. Täydellä laajakulmalla kuvattaessa lähin tarkennusetäisyys on 1 cm. · - tai -tilassa voit myös määrittää 7/8 8 [Zoomausnopeus]-asetukseksi yhden kolmesta vakionopeudesta (3 on nopein, 1 hitain). · Kun [Zoomausnopeus] on [I Vaihtuva]: - Kun käytät kauko-ohjaimen P- ja Q-painikkeita, zoomausnopeus on aina [J Nopeus 3]. - Zoomausnopeus on nopeammin tallennuksen taukotilassa kuin todellisen tallennuksen aikana, paitsi kun esitallennus (0 61) on käytössä. · Katso tätä toimintoa koskevat huomautukset kohdasta Tekniset tiedot (0 196), kun kuvausohjelmaksi on valittu [r Vedenalainen] tai [s Vedenpäällinen].
Pikakäynnistystoiminto
Kun LCD-paneeli suljetaan videokameran virran ollessa kytkettynä, videokamera siirtyy valmiustilaan. Valmiustilassa videokamera kuluttaa vain noin 1/3 tallennettaessa kuluvasta virrasta, mikä säästää energiaa akkua käytettäessä. Kun LCD-paneeli avataan, videokamera on valmis tallennukseen noin sekunnissa*, joten tallennus on mahdollista aloittaa lähes välittömästi.
* Todellinen tallennusaika vaihtelee kuvausolosuhteiden mukaan.
Toimintatilat: 1 Kun videokameran virta on kytkettynä ja kamera on tallennustilassa, sulje LCD-paneeli. Kuuluu merkkiääni, ja vihreä ON/OFF (CHG) -merkkivalo muuttuu oranssiksi, mikä ilmaisee, että videokamera on siirtynyt valmiustilaan.
Kaksoiskuvaustila
43
2 Kun haluat jatkaa tallentamista, avaa LCD-paneeli. ON/OFF (CHG) -merkkivalo muuttuu taas vihreäksi, ja videokamera on valmis tallentamaan. TÄRKEÄÄ · Älä irrota virtalähdettä valmiustilassa (kun ON/OFF (CHG) -merkkivalo palaa oranssina). HUOMIOITAVAA · Videokamera ei siirry valmiustilaan, jos LCD-paneeli suljetaan, kun ACCESS-merkkivalo palaa tai vilkkuu tai kun näytössä näkyy valikko. Videokamera ei välttämättä siirry valmiustilaan myöskään silloin, kun LCD-paneeli on kiinni, kun muistikorttipaikka on auki tai kun akun varaus on liian alhainen. Tarkista, että ON/OFF (CHG) -merkkivalo muuttuu oranssiksi. · Tietoja valmiustilasta ja automaattisesta virrankatkaisusta: - Videokamera sammuu automaattisesti, jos se jätetään valmiustilaan yli 10 minuutiksi. Kytke virta videokameraan painamalla x. - Voit valita virran katkeamista edeltävän käyttämättömyysajan tai kytkeä pikakäynnistystoiminnon kokonaan pois käytöstä 68 [Virransäästötila] 8 [Pikakäynnistys (valmiustilasta)] -asetuksella. - Tavanomainen 5 minuutin automaattinen [Virransäästötila]-tilan virrankatkaisuasetus ei ole käytössä valmiustilassa. · Videokameran tilakytkimen asennon muuttaminen kameran ollessa valmiustilassa käynnistää videokameran uudelleen valitussa toimintatilassa.
44 Kaksoiskuvaustila
Videokuvaus
Tässä luvussa käsitellään video-otoksiin liittyviä toimintoja, kuten toistoa, edistynyttä kuvaamista, edistyneitä toimintoja sekä toistoluettelon ja otosten toimintoja. Lisätietoja videootosten peruskuvaustoiminnoista on kohdassa Kaksoiskuvaustila (0 38).
Perustoisto
Videon toistaminen
Toimintatilat: 1 Paina S. Voit siirtyä kuvaustilasta toistotilaan ja päinvastoin myös pitämällä kaukoohjaimen B -painiketta painettuna yli 2 sekuntia.
2 Avaa [Alkuperäinen] kuvahakemisto, jos se ei vielä näy.
[b] 8 [Alkuperäinen]
3 Etsi otos, jonka haluat toistaa. Siirrä zoomin säädintä suuntaan Q, niin näet 15 otosta sivulla; siirrä säädintä suuntaan P, niin näet 6 otosta sivulla.
Videokuvaus
45
A Luettava muisti B Parhaillaan näkyvä kuvahakemisto C Vedä sormella vasemmalle, jos haluat seuraavalle hakemistosivulle* D Vedä sormella oikealle, jos haluat edelliselle hakemistosivulle* E Valitse eri kuvahakemisto, jos haluat lukea erilaista sisältöä tai eri muistista (vain ) (0 48) F Otoksen aikajananäyttö (0 83) ja tallennustiedot G Rajoita kuvahakemistossa näkyviä otoksia (0 51)
* Kun selaat hakemistosivuja, näytön alaosassa näkyy muutaman sekunnin ajan vierityspalkki. Kun otoksia on paljon, sormea voi olla kätevämpi vetää vierityspalkkia pitkin.
4 Toista haluamasi otos koskettamalla sitä. · Toisto alkaa valitusta otoksesta ja jatkuu kuvahakemiston viimeisen otoksen loppuun. · Koskettamalla näyttöä toiston aikana saat näkyviin toiston säätimet.
46 Videokuvaus
A Keskeytä toisto. B Hyppää otoksen alkuun. Kaksoisnäpäytys vie edelliseen otokseen. C Toiston tauko. D Säädä äänenvoimakkuutta vetämällä sormella vasemmalle ja oikealle äänenvoimakkuuspalkissa. E Piilota toiston säätimet koskettamalla mihin tahansa muualle. F Nopea toisto taaksepäin*. G Hyppää seuraavaan otokseen. H Nopea toisto eteenpäin*.
* Koskettamalla useita kertoja toistonopeus kasvaa noin 5x 15x 60x normaalinopeuden suuruiseksi. Voit palata nopean toiston aikana normaaliin toistoon koskettamalla mihin tahansa ruudulla.
Toiston tauon aikana:
A Jatka toistoa. B Hidas toisto taaksepäin*. C Hidas toisto eteenpäin*.
* Koskettamalla useita kertoja toiston nopeudeksi tulee 1/8 1/4 normaalinopeudesta. Voit palata hitaan toiston aikana toiston taukotilaan koskettamalla mihin tahansa ruudulla.
Videokuvaus
47
TÄRKEÄÄ · Kun ACCESS-merkkivalo palaa tai vilkkuu, noudata seuraavia varotoimia. Muussa tapauksessa tiedot voivat hävitä pysyvästi. - Älä avaa muistikorttipaikan kantta. - Älä irrota virtalähdettä tai katkaise videokamerasta virtaa. - Älä muuta videokameran toimintatilaa. · Et välttämättä voi toistaa tällä videokameralla video-otoksia, jotka on tallennettu muistikortille muulla laitteella. HUOMIOITAVAA · Tallennusolosuhteiden mukaan videokuvan tai äänen toistossa saattaa kohtausten välissä olla havaittavissa taukoja. · Nopean/hitaan toiston aikana toistettavassa videokuvassa saattaa ilmetä häiriöitä (palikoitumista, raitoja jne.). · Näytössä näkyvä nopeus on suuntaa antava. · Hidas taaksepäin toisto näyttää samalta kuin jatkuva ruutu taaksepäin nopeus.
Kuvahakemiston valintaruutu: toistettavan sisällön valinta
Kuvahakemiston valintaruudulta voit valita toistettavan sisällön (esim. alkuperäiset otokset, toistoluettelon tai valokuvat). Vain : Voit myös valita muistin, josta toistat tallenteesi. Toimintatilat: Kosketa missä tahansa kuvahakemistossa [b]. Yksittäisen ...
= 7.58
= 2.08